顾烟烟望着眼前的复式楼，这是一棟二层小洋房，看起来租金不菲，这个报社看起来规模比她想的大得多。
她今天来这是面试兼职的，毕竟自己总不能拿着何素芬女士给她的那点钱坐吃山空。
她想了想，还是决定找个工作，学校虽然也有补贴，可她不想就用着那么点钱，像她现在买件衣服都要再三考虑，真是憋屈得不行！
她想买吃的，玩的，用的都要花钱......
说到今天的面试还是偶然看到的传单，面试的是一份英语兼职，在报社翻译文章，工资按量结，一篇一块，去哪找这么好的事。
“您好，我是顾烟烟，来面试英文翻译。”
前台的姑娘上下瞄了她一眼，看她年纪轻轻，心里直犯嘀咕，这姑娘会英语？
“跟我来，我带你去见主编。”前台姑娘收起自己的轻视，是好是坏让主编判断。
顾烟烟点点头，目不斜视，跟了上去。
她也知道自己这张脸看起来会让人不信任，年轻就代表没有资历，可是要说起来自己的英语水平要比他们好的多了，毕竟自己从小就有家教老师，国外旅游更是不知道去了多少回。
两人沉默的上了楼，顾烟烟看着她敲响了一间紧闭的办公室，静静地等候在原地。
“马主编，有人来面试英语翻译。”
“进来。”
“马主编，我就先下去了。”前台姑娘带上门，默默地离开了。
顾烟烟抬头望了眼他，看起来四五十岁，头发感人，一看就工作经验丰富，她微微弯腰，说道：“主编您好，我是顾烟烟，我看见贵报社在找英语翻译，不知道具体有什么要求？”
“你好，我姓马，是这样的，你有英语基础吗？”
“当然，我是清大外语专业的学生，这样吧，您可以随意拿一篇文章，我现场给您翻译出来。”
对于英语顾烟烟很有把握，毕竟她在大学六八级一次就过，她的语言天赋从小就显露出来了。
“看样子小姑娘很有自信啊，那行，正好我这刚来了新的简讯。”马主编听到清大惊了惊，能上清大可不得了，又看她自信满满的样子，看来是有两把刷子的。
顾烟烟接过他手中的全英文简讯，很正统的新闻风格，很多单词都是六级单词，难度一般。
她刷刷刷的落笔飞快的开始写着，马主编一直观察着这个清大的小姑娘，不知道是否真有真才实学。
一刻钟后，顾烟烟检查了下翻译好的内容，确认无误后，正想交给他。
没想到马主编早就站她旁边看了半天，看她停笔，连连点头对她说：“顾烟烟同志，不愧是清大的，你不是新生吧，我刚刚看你翻译，你这翻译简直超水平了，这么多复杂的词汇全对。”
要知道他工作这么多年，才积累了丰富的英语词汇量，平时交给手下的人翻译，总是得再检查一遍，纠正大量的错误才能过稿。
今天挖了个宝贝，她通篇一次就过，真难得，现在不留下会后悔一辈子。
顾烟烟把纸留在桌上，听到他的赞同，也笑了笑道：“马主编过奖了，其实没那么夸张啦。”
这家报社叫大江报社，算得上是新报社，不过才三年历史，据说老板是有钱的富公子。这报社不过是他拿来练手的，他能力突出，不过短短几年功夫，便用钱硬生生砸出一条路，把之前濒临破产的报社经营的数一数二。
所以顾烟烟才能拿到这么多的报酬，因为老板不缺钱，还惜才。
两人商议好若干事项，也算是初步达成共识，顾烟烟唯一的缺点就是时间太少，只有周末才能来兼职，不过那也没办法，学业还是要完成的。
眼前的麻烦算是解决了，顾烟烟在小摊边买了两份炒板栗，拿起一份津津有味的吃了起来，剩下一份她打算带给室友们。
她转身就看见一个奇怪的男人拿着相机对她拍着什么。
她瞪大了眼睛看着他，正想开口问他，那着装奇特的男人就走了过来。
“同志，你好，刚刚见你在买炒板栗，便手痒拍了一张，有什么得罪之处还请见谅。”说完，他朝她鞠了一躬，真诚又谦逊。
顾烟烟看着他的动作，火气也消了下去，朝他摆摆手，便打算离开。
“小姐，留步。”
顾烟烟止住，嘴里还津津有味的嚼着新鲜出炉板栗，手上揣着两包板栗回头看他，似乎在说他有什么事。